{"id":4015,"date":"2025-11-04T14:31:54","date_gmt":"2025-11-04T19:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/?post_type=theme-project&#038;p=4015"},"modified":"2025-11-04T15:36:04","modified_gmt":"2025-11-04T20:36:04","slug":"elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada","status":"publish","type":"theme-project","link":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/","title":{"rendered":"<span> \u00c9largissement de l\u2019infrastructure <\/span> et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada"},"content":{"rendered":"<p>Les essais cliniques sont essentiels pour les syst\u00e8mes de sant\u00e9 du Canada, car ils fournissent les preuves n\u00e9cessaires pour faire avancer les traitements m\u00e9dicaux et permettre aux patients d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des options de recherche exp\u00e9rimentales ou innovantes. Les essais cliniques sur le cancer p\u00e9diatrique sont confront\u00e9s \u00e0 plusieurs d\u00e9fis, notamment la relative raret\u00e9 des cancers infantiles. De plus, les patients p\u00e9diatriques sont souvent exclus des essais cliniques destin\u00e9s aux adultes. Pour relever ces d\u00e9fis, la communaut\u00e9 canadienne du cancer p\u00e9diatrique s\u2019est efforc\u00e9e de d\u00e9velopper des syst\u00e8mes et des strat\u00e9gies, notamment en renfor\u00e7ant les capacit\u00e9s pour faciliter les essais cliniques universitaires initi\u00e9s par un chercheur\u00a0(IIT) et les collaborations internationales avec des consortiums universitaires ax\u00e9s sur le cancer p\u00e9diatrique. Cette capacit\u00e9 doit continuer \u00e0 se d\u00e9velopper pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019\u00e9volution des besoins, y compris les exigences r\u00e9glementaires, l\u2019inclusion croissante de nouvelles th\u00e9rapies cellulaires et immunitaires, et pour trouver de meilleurs moyens de garantir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 tous les enfants du Canada.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.c17.ca\/\">C17\u00a0Council<\/a>, compos\u00e9 des responsables institutionnels des 16\u00a0programmes d\u2019h\u00e9matologie, d\u2019oncologie et de transplantation de cellules souches p\u00e9diatriques \u00e0 travers le Canada, assure depuis 2003 un leadership r\u00e9glementaire et un soutien essentiels aux essais universitaires. Cela a permis au Canada de participer davantage aux groupes coop\u00e9ratifs internationaux sur le cancer p\u00e9diatrique et d\u2019augmenter le nombre d\u2019essais universitaires ouverts dans les centres canadiens de canc\u00e9rologie p\u00e9diatrique.<\/p>\n<p>C17 et ACCES se sont associ\u00e9s pour continuer \u00e0 faciliter l\u2019acc\u00e8s aux essais universitaires sur le cancer p\u00e9diatrique men\u00e9s au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9veloppement d\u2019un mod\u00e8le de Centre national de coordination\u00a0(CNC) pour les essais cliniques universitaires sur le cancer p\u00e9diatrique au Canada\u00a0: <\/strong>L\u2019utilisation d\u2019un mod\u00e8le\u00a0CNC pour les essais cliniques sur le cancer p\u00e9diatrique au Canada renforcera la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 participer aux essais universitaires internationaux et rationalisera les activit\u00e9s d\u2019essais dans les centres participants. En tant que promoteur national d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 pour les \u00e9tudes internationales au Canada, C17 formalisera et mettra en \u0153uvre le cadre et l\u2019infrastructure suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaires pour fonctionner dans des mod\u00e8les de collaboration en constante \u00e9volution. C17 pilotera et affinera ce mod\u00e8le de CNC afin d\u2019activer plusieurs essais universitaires internationaux pour les patients atteints de cancer p\u00e9diatrique au Canada, y compris l\u2019<a href=\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/lessai-optimise\/\">Essai OPTIMISE<\/a> (soutenu en partie par le financement ACCES) et les essais cliniques europ\u00e9ens <em>Innovative Therapies for Children and Adolescents with Cancer\u00a0(ITCC).<\/em><\/li>\n<li><strong>Parrainage et gestion centrale des IIT dirig\u00e9s par le Canada\u00a0: <\/strong>L\u2019\u00e9tablissement et l\u2019utilisation d\u2019un promoteur centralis\u00e9 pour les IIT dirig\u00e9s par le Canada simplifieront les op\u00e9rations d\u2019essai, renforceront la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, r\u00e9duiront la duplication des efforts, assureront une qualit\u00e9 constante dans les centres et les \u00e9tudes participants, et permettront aux chercheurs d\u2019institutions moins dot\u00e9es de diriger les essais. En tant que promoteur d\u2019essais d\u2019IIT dirig\u00e9s par le Canada, C17 am\u00e9liorera l\u2019infrastructure et la capacit\u00e9 op\u00e9rationnelle afin d\u2019assurer une supervision constante \u00e0 toutes les \u00e9tapes du d\u00e9veloppement et de l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019essai, y compris pour l\u2019<a href=\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/lessai-decrypt\/\">Essai DECRYPT Babybrain<\/a> (soutenu en partie par le financement d\u2019ACCES).<\/li>\n<li><strong>Renouvellement du cadre de surveillance ax\u00e9 sur les risques afin de fournir un soutien central aux essais cliniques universitaires et aux essais men\u00e9s par des consortiums au Canada\u00a0: <\/strong>La planification du processus et la mise en \u0153uvre d\u2019un cadre renouvel\u00e9 pour la surveillance fond\u00e9e sur les risques des essais cliniques universitaires et men\u00e9s par des consortiums au Canada permettront de rationaliser le travail et de s\u2019aligner sur l\u2019\u00e9volution des normes internationales tout en maintenant des normes rigoureuses en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des patients, de qualit\u00e9 des donn\u00e9es et de respect de la r\u00e9glementation. En adoptant une strat\u00e9gie bas\u00e9e sur les risques, C17 dirigera la poursuite du d\u00e9veloppement de son programme de contr\u00f4le qui comprend un contr\u00f4le central, \u00e0 distance, sur site et de pair-\u00e0-pair. Cela permettra d\u2019\u00e9laborer un programme qui favorise l\u2019acc\u00e8s \u00e0 distance et les essais d\u00e9centralis\u00e9s et qui s\u2019aligne sur l\u2019adoption de la ligne directrice\u00a0ICH\u00a0E6(R3) sur les bonnes pratiques cliniques\u00a0(BPC) au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts, l\u2019objectif est d\u2019augmenter le nombre d\u2019essais universitaires sur le cancer p\u00e9diatrique disponibles au Canada et de simplifier leur mise en \u0153uvre. Cette expansion de la capacit\u00e9 nationale soutiendra la recherche clinique et, en fin de compte, permettra un meilleur acc\u00e8s aux th\u00e9rapies prometteuses pour les enfants atteints de cancer et leurs familles au Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"tags":[],"project-category":[126],"class_list":["post-4015","theme-project","type-theme-project","status-publish","hentry","project-category-essais-cliniques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9largissement de l\u2019infrastructure  et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada - Access<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure  et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada - Access\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Access\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T20:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-site-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acces_access\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/\",\"name\":\"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada - Access\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-04T19:31:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T20:36:04+00:00\",\"description\":\"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/\",\"name\":\"ACCESS\",\"description\":\"Advancing Childhood Cancer Experience, Science &amp; Survivorship\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ACCESS\",\"url\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ACCESS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/acces_access\",\"https:\/\/www.instagram.com\/access_acces\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/access-acces\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0SYgen8vfGlXtikQ8xtQ6A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure  et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada - Access","description":"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure  et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada - Access","og_description":"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.","og_url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/","og_site_name":"Access","article_modified_time":"2025-11-04T20:36:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-site-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@acces_access","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/","url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/","name":"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada - Access","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-04T19:31:54+00:00","dateModified":"2025-11-04T20:36:04+00:00","description":"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/elargissement-de-linfrastructure-et-des-capacites-pour-soutenir-les-essais-cliniques-universitaires-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9largissement de l\u2019infrastructure et des capacit\u00e9s pour soutenir les essais cliniques universitaires au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/","name":"ACCESS","description":"Advancing Childhood Cancer Experience, Science &amp; Survivorship","publisher":{"@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization","name":"ACCESS","url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"ACCESS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/acces_access","https:\/\/www.instagram.com\/access_acces\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/access-acces\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0SYgen8vfGlXtikQ8xtQ6A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-project\/4015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/theme-project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4015"},{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=4015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}