{"id":3301,"date":"2024-12-11T12:38:21","date_gmt":"2024-12-11T17:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/?post_type=theme-project&p=3301"},"modified":"2025-11-21T11:33:23","modified_gmt":"2025-11-21T16:33:23","slug":"etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada","status":"publish","type":"theme-project","link":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/","title":{"rendered":"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie <\/span> au Canada"},"content":{"rendered":"

La radioth\u00e9rapie reste une modalit\u00e9 de traitement importante pour les tumeurs solides p\u00e9diatriques Au fil des ans, un nombre croissant de patients ont \u00e9t\u00e9 orient\u00e9s du Canada vers les \u00c9tats-Unis pour une protonth\u00e9rapie en raison de ses avantages potentiels, tels qu\u2019un contr\u00f4le pr\u00e9cis des doses entra\u00eenant une r\u00e9duction des toxicit\u00e9s \u00e0 long terme. Toutefois, en d\u00e9pit de ces avantages, l\u2019orientation d\u2019un patient \u00e0 l\u2019\u00e9tranger implique une demande sp\u00e9ciale aupr\u00e8s des minist\u00e8res provinciaux de la sant\u00e9 concern\u00e9s, ainsi que de nombreux frais accessoires et d\u00e9penses \u00e0 la charge du patient et de sa famille, notamment le billet d\u2019avion, le transport, l\u2019adaptation et les repas.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019heure actuelle, le Canada participe activement \u00e0 un registre prospectif de protonth\u00e9rapie afin de recueillir des donn\u00e9es cliniques sur ces patients. Cependant, l\u2019incidence psychosociale et financi\u00e8re sur les familles reste difficile \u00e0 \u00e9valuer \u00e0 partir des seules donn\u00e9es cliniques. Si la participation \u00e0 l\u2019\u00e9tude du registre de protonth\u00e9rapie est essentielle, il est tout aussi important de recueillir et d\u2019\u00e9valuer simultan\u00e9ment les r\u00e9sultats de la protonth\u00e9rapie rapport\u00e9s par les patients, son incidence \u00e9conomique et financi\u00e8re, ainsi que l\u2019exp\u00e9rience des patients en mati\u00e8re d\u2019orientation et d\u2019autres processus par le biais de sondages cibl\u00e9s aupr\u00e8s des familles. En outre, le fait de partager une partie importante du traitement avec un prestataire \u00e9tranger peut entra\u00eener des complexit\u00e9s inattendues dans le suivi clinique \u00e0 long terme de ces patients. Il est donc utile de conna\u00eetre le point de vue des prestataires de soins de sant\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que les patients puissent \u00eatre trait\u00e9s au Canada.<\/p>\n

Ce travail permettra de mieux comprendre l\u2019incidence multidimensionnelle de la protonth\u00e9rapie sur les patients p\u00e9diatriques et leur famille, y compris les aspects physiques, psychosociaux et financiers. En d\u00e9terminant les lacunes et les d\u00e9fis des pratiques actuelles, l\u2019\u00e9tude peut \u00e9clairer les changements de politique, rationaliser les processus d\u2019orientation et optimiser les parcours de soins des patients.<\/p>\n

En outre, les connaissances acquises soutiendront les efforts de plaidoyer visant \u00e0 \u00e9tablir des installations de protonth\u00e9rapie au Canada, r\u00e9duisant ainsi le fardeau des familles et garantissant un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 des options de traitement avanc\u00e9es. En fin de compte, cette \u00e9tude promet d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience globale des soins et les r\u00e9sultats \u00e0 long terme pour les enfants atteints de cancer au Canada.<\/p>\n

Partenaires financiers :<\/h4>\n

La fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"tags":[],"project-category":[124],"class_list":["post-3301","theme-project","type-theme-project","status-publish","hentry","project-category-acces-a-des-therapies-innovantes-et-a-des-soins-optimaux"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada - Access<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada - Access\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Access\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T16:33:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-site-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acces_access\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/\",\"url\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/\",\"name\":\"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada - Access\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-11T17:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T16:33:23+00:00\",\"description\":\"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/\",\"name\":\"ACCESS\",\"description\":\"Advancing Childhood Cancer Experience, Science & Survivorship\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"ACCESS\",\"url\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ACCESS\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/acces_access\",\"https:\/\/www.instagram.com\/access_acces\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/access-acces\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0SYgen8vfGlXtikQ8xtQ6A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada - Access","description":"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada - Access","og_description":"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.","og_url":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/","og_site_name":"Access","article_modified_time":"2025-11-21T16:33:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-site-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@acces_access","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/","url":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/","name":"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada - Access","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-11T17:38:21+00:00","dateModified":"2025-11-21T16:33:23+00:00","description":"ACCESS is organized into seven research themes from understanding cancer development to its diagnosis, treatment, and survivorship and two cross-cutting groups to support all thematic areas.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/projects\/etude-transversale-des-cancers-infantiles-traites-par-proton-therapie-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tude transversale des cancers infantiles trait\u00e9s par proton th\u00e9rapie au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/","name":"ACCESS","description":"Advancing Childhood Cancer Experience, Science & Survivorship","publisher":{"@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#organization","name":"ACCESS","url":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/access-organization-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"ACCESS"},"image":{"@id":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/acces_access","https:\/\/www.instagram.com\/access_acces\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/access-acces\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0SYgen8vfGlXtikQ8xtQ6A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-project\/3301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme-project"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/theme-project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3301"},{"taxonomy":"project-category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.accessforkidscancer.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-category?post=3301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}